Z Trutnova jedeme kolem hřbitova do Dolců, okolo restaurace Severka dolů až na vedlejší silnici na Staré Buky, kde zahneme doleva. Jedeme do kopce po asfaltu až do Dolního Žďáru asi 4 km, v levotočivé zatáčce odbočíme doprava do kopce na šotolinovou cestu. Po cca 300 m se ocitneme v nejvyšším bodu trasy na rozcestí. Trasa dál vede mírně vlevo po soukromé cestě směrem k lesu, do něhož vjedeme a poté sjíždíme stále dolů po částečně zpevněné úzké cestě a pak se dáme odbočkou vpravo. Před Pilníkovem je již cesta asfaltová. Ve vesnici pojedeme první odbočkou doprava a dále souběžnou zpevněnou cestou se silnicí až na Dolní Staré Buky. Zde se dáme doprava směrem na Horní Žďár a po cca 2 km odbočkou doleva na Dolce. Z Dolců se vracíme stejnou cestou kolem hřbitova zpět do Trutnova.